尊敬的家长、老师以及同学:
本周充满了重要的庆祝活动、体育精神和对学业进展的关注。随着国际妇女节、院系竞争和本周
学生表彰,我们的学校社区再次展现了其力量、包容性和奉献精神。
本周亮点:
- 星期一,3 月 3 日 – 会议与表彰
本周的会议由 Rosaline Yang 杨瑞霞(12 年级,学生副会长)主持,她发表了关于国际妇女节的
深刻而鼓舞人心的演讲。她回顾了国际妇女节的丰富历史、重要性以及在现代社会中的意义,鼓
励所有学生认识和欣赏世界各地女性的贡献。
我们还庆祝了学生的成就,表彰了 2 月份在院系积分中表现突出的学生:
Daniel Lu 陆天亦, Jamilah Wang 王菁蕾, and Maria Hu 胡雅欣–各获得 5 个院系积分
Rainbow Pan 潘嘉歆–7 个院系积分(特别表扬!)
本周寄宿生优秀学生 – Jamilah Wang 王菁蕾(九年级)
这是所有人的精彩成就,展现了我们学生的努力、奉献和积极贡献。
- 星期四,3 月 6 日 – 院系羽毛球锦标赛
学生和教职员工齐心协力,代表各自的院系参加了一场激烈、有趣的羽毛球锦标赛。团队精神
令人振奋,学生们展现了坚定的决心、技巧和热情。最终获胜的院系是狮子学院。
- 星期五,3 月 7 日 – 国际妇女节
我们的高级领导团队(SLT)组织了一场特别的下午活动,庆祝国际妇女节,所有女性成员齐聚
在一起。这次活动让我们再次意识到,作为一个学校社区,我们一直在追求尊重、感恩和归属感!
展望未来:
- 3 月 11 日 – 3 月 14 日 – 期中考试
这是学术日历中的一个重要时刻!期中考试为学生提供了一个评估进展、反思学习和付诸努力
的机会。学生们,请记住尽力而为——这是展示你们至今所学知识的机会!
即将到来的重要日程
- 3 月 11 日-14 日——内部考试周(第二学期的全校期中考试)
- 3 月 21 日 – 创意表现艺术与大学博览会(下午 1:00 – 4:15)
展示学生的创意,包括艺术作品、戏剧表演和音乐作品。
来自全球领先大学的嘉宾演讲者将提供高等教育路径的见解。
大学博览会展位将为学生和家长提供指导。
欢迎家庭和朋友们加入我们,共同度过一个充满灵感、创意和学术探索的下午。
- 3 月 25 日-28 日—莫干山研学之旅(九年级至十一年级)
请所有家长尽快完成旅行费用的支付。谢谢。
- 3 月 28 日—家长教师会(十一年级至十三年级)
下周将发出关于即将举行的家长教师会议的详细信件。
学生庆祝
- 学术优秀学生–Cynthia Zhong 钟欣益(13 年级)
Cynthia Zhong 钟欣益在学习上表现出了卓越的承诺,深入参与各科目,为同龄人树立了高学术
标准。
- 寄宿生优秀学生–Devin Yang 杨耀迪(12 年级)
Devin Yang 杨耀迪对寄宿社区做出了重要贡献,积极支持和帮助同学们,展现了领导力、尊重和
善良。
校长寄语
本周是对学生成就、学校精神和社区价值观的精彩庆祝。随着下周进入期中考试,我们鼓励所有
学生保持专注,努力准备,以自信的态度迎接考试评估。
非常感谢所有学生、教职员工和家长们,感谢你们一直以来的支持与投入,是你们让莱克顿成为
一个卓越、充满尊重和机遇的地方。
祝愿大家在接下来的一周里一切顺利!
诚挚问候
Fabian Pearce
执行校长
尊敬的家长、老师以及同学:
本周充满了重要的庆祝活动、体育精神和对学业进展的关注。随着国际妇女节、院系竞争和本周
学生表彰,我们的学校社区再次展现了其力量、包容性和奉献精神。
本周亮点:
- 星期一,3 月 3 日 – 会议与表彰
本周的会议由 Rosaline Yang 杨瑞霞(12 年级,学生副会长)主持,她发表了关于国际妇女节的
深刻而鼓舞人心的演讲。她回顾了国际妇女节的丰富历史、重要性以及在现代社会中的意义,鼓
励所有学生认识和欣赏世界各地女性的贡献。
我们还庆祝了学生的成就,表彰了 2 月份在院系积分中表现突出的学生:
Daniel Lu 陆天亦, Jamilah Wang 王菁蕾, and Maria Hu 胡雅欣–各获得 5 个院系积分
Rainbow Pan 潘嘉歆–7 个院系积分(特别表扬!)
本周寄宿生优秀学生 – Jamilah Wang 王菁蕾(九年级)
这是所有人的精彩成就,展现了我们学生的努力、奉献和积极贡献。
- 星期四,3 月 6 日 – 院系羽毛球锦标赛
学生和教职员工齐心协力,代表各自的院系参加了一场激烈、有趣的羽毛球锦标赛。团队精神
令人振奋,学生们展现了坚定的决心、技巧和热情。最终获胜的院系是狮子学院。
- 星期五,3 月 7 日 – 国际妇女节
我们的高级领导团队(SLT)组织了一场特别的下午活动,庆祝国际妇女节,所有女性成员齐聚
在一起。这次活动让我们再次意识到,作为一个学校社区,我们一直在追求尊重、感恩和归属感!
展望未来:
- 3 月 11 日 – 3 月 14 日 – 期中考试
这是学术日历中的一个重要时刻!期中考试为学生提供了一个评估进展、反思学习和付诸努力
的机会。学生们,请记住尽力而为——这是展示你们至今所学知识的机会!
即将到来的重要日程
- 3 月 11 日-14 日——内部考试周(第二学期的全校期中考试)
- 3 月 21 日 – 创意表现艺术与大学博览会(下午 1:00 – 4:15)
展示学生的创意,包括艺术作品、戏剧表演和音乐作品。
来自全球领先大学的嘉宾演讲者将提供高等教育路径的见解。
大学博览会展位将为学生和家长提供指导。
欢迎家庭和朋友们加入我们,共同度过一个充满灵感、创意和学术探索的下午。
- 3 月 25 日-28 日—莫干山研学之旅(九年级至十一年级)
请所有家长尽快完成旅行费用的支付。谢谢。
- 3 月 28 日—家长教师会(十一年级至十三年级)
下周将发出关于即将举行的家长教师会议的详细信件。
学生庆祝
- 学术优秀学生–Cynthia Zhong 钟欣益(13 年级)
Cynthia Zhong 钟欣益在学习上表现出了卓越的承诺,深入参与各科目,为同龄人树立了高学术
标准。
- 寄宿生优秀学生–Devin Yang 杨耀迪(12 年级)
Devin Yang 杨耀迪对寄宿社区做出了重要贡献,积极支持和帮助同学们,展现了领导力、尊重和
善良。
校长寄语
本周是对学生成就、学校精神和社区价值观的精彩庆祝。随着下周进入期中考试,我们鼓励所有
学生保持专注,努力准备,以自信的态度迎接考试评估。
非常感谢所有学生、教职员工和家长们,感谢你们一直以来的支持与投入,是你们让莱克顿成为
一个卓越、充满尊重和机遇的地方。
祝愿大家在接下来的一周里一切顺利!
诚挚问候
Fabian Pearce
执行校长