尊敬的家长、老师以及同学:
本周,校园里洋溢着庆祝、竞争的氛围,处处彰显着集体荣誉感。随着考试季日益临近,学生们
依旧表现出专注与热情。在本学期最受期待的活动之一——运动会中,各学院展现出了令人惊叹
的活力与团结。
本周亮点:
- 4 月 14 日,周一——集会与模拟考试表彰
本周伊始,我们对学生、教职员工以及考试部门在为 11 至 13 年级模拟考试顺利进行所付出的
卓越努力予以表彰。此次模拟考试为 5 月和 6 月的正式评估打下了坚实基础,我们感谢每一位为
此成功作出贡献的人。
我们同样祝贺了第 8 周的学生获奖者:
本周学术之星 – Gloria Mei (10 年级)
本周寄宿之星 – Ethan Zhuang (12 年级)
他们的一致性、努力以及持续为校园社区作出的贡献,为其他同学树立了榜样。
体育主任 Allen Zhang 先生随后上台,为我们介绍了运动会的精彩活动安排,激起了大家的期待,
同时概述了周四这场激动人心的比赛日程。
- 4 月 14 日,周一——足球半决赛
我们的足球队在学校杯半决赛中登场,对阵一所拥有超过 2000 名学生可选的学校,队员们表现
英勇。尽管比赛结果不尽如人意,但我们为队员们在比赛中展现出的勇气、纪律和团队精神深感
骄傲。
- 4 月 16 日,周三——学院队伍选拔
运动会前夕,雄狮学院、骑士学院、晨星学院和赤狐学院的学生齐聚一堂,挑选各自的队伍和
接力赛阵容。学生们在制定策略、准备为学院争光时,兴奋、自豪与决心溢于言表。
与此同时,9 年级的学生继续他们的精英体育项目,参加了又一次骑马课程,进一步磨练他们
的技巧。10 年级的学生获得了一个独特的机会,在世界上最大的室内滑雪场进行滑雪体验,他们
在整个过程中都表现出了勇气和热情。
- 4 月 17 日,周四——运动会
激动人心的日子终于到来,校园里充斥着欢呼、竞争与友爱。学生们参与了个人和团体项目的
角逐,包括:
个人项目
1 分钟跳绳
扔实心球
25 米折返跑
团体项目
毛毛虫快跑
贪吃蛇接力
赛场上选手们表现都十分出色,特别要表彰个人项目的前三名:
第一名 – Charles Chen
第二名 – Haine Zhou
第三名 – Hope Zhang
团体项目成绩:
第一名 – 雄狮学院
第二名 – 赤狐学院
第三名 – 骑士学院
第四名 – 晨星学院
学院总冠军:雄狮学院
祝贺所有参赛者,你们的努力、热情和团队协作让运动会成为本学期的精彩时刻!
展望未来:
- 劳动节假期
假期开始:4 月 30 日,周三下午 5 点离校
寄宿生返校:5 月 5 日,周一下午 6 点后返校
上课日:5 月 6 日,周二
随着本学期进入最后几周,让我们保持专注。在学年结束前,还有许多目标等待我们去实现。
学生表彰
- 本周学术之星 – Jessie Zhao (13 年级)
Jessie 学习勤奋,始终如一。在莱克顿的最后一年,她自主学习,树立了良好榜样
- 本周寄宿之星 – Haine Zhou (12 年级)
Haine 在寄宿生活中,一直是可靠且积极的存在。总是表现出对他人的尊重,并以沉默而有效的
方式支持着周围。
校长寄语
在第 9 周即将结束之际,有太多值得骄傲的事。从考试中展现的勤奋,到足球场上的坚韧,再到
运动会上无与伦比的精神风貌,我们的校园社区准切诠释了何为一名莱克顿学生。
随着劳动节假期临近,我鼓励所有学生,尤其是备考年级的学生,好好休息、复习和反思。合理
利用这段时间,做好规划,以最佳状态迎接本学年的最后冲刺。
祝愿大家在接下来的一周里全力以赴,收获成功。
祝大家度过精彩的一周!
诚挚问候
Fabian Pearce
执行校长
尊敬的家长、老师以及同学:
本周,校园里洋溢着庆祝、竞争的氛围,处处彰显着集体荣誉感。随着考试季日益临近,学生们
依旧表现出专注与热情。在本学期最受期待的活动之一——运动会中,各学院展现出了令人惊叹
的活力与团结。
本周亮点:
- 4 月 14 日,周一——集会与模拟考试表彰
本周伊始,我们对学生、教职员工以及考试部门在为 11 至 13 年级模拟考试顺利进行所付出的
卓越努力予以表彰。此次模拟考试为 5 月和 6 月的正式评估打下了坚实基础,我们感谢每一位为
此成功作出贡献的人。
我们同样祝贺了第 8 周的学生获奖者:
本周学术之星 – Gloria Mei (10 年级)
本周寄宿之星 – Ethan Zhuang (12 年级)
他们的一致性、努力以及持续为校园社区作出的贡献,为其他同学树立了榜样。
体育主任 Allen Zhang 先生随后上台,为我们介绍了运动会的精彩活动安排,激起了大家的期待,
同时概述了周四这场激动人心的比赛日程。
- 4 月 14 日,周一——足球半决赛
我们的足球队在学校杯半决赛中登场,对阵一所拥有超过 2000 名学生可选的学校,队员们表现
英勇。尽管比赛结果不尽如人意,但我们为队员们在比赛中展现出的勇气、纪律和团队精神深感
骄傲。
- 4 月 16 日,周三——学院队伍选拔
运动会前夕,雄狮学院、骑士学院、晨星学院和赤狐学院的学生齐聚一堂,挑选各自的队伍和
接力赛阵容。学生们在制定策略、准备为学院争光时,兴奋、自豪与决心溢于言表。
与此同时,9 年级的学生继续他们的精英体育项目,参加了又一次骑马课程,进一步磨练他们
的技巧。10 年级的学生获得了一个独特的机会,在世界上最大的室内滑雪场进行滑雪体验,他们
在整个过程中都表现出了勇气和热情。
- 4 月 17 日,周四——运动会
激动人心的日子终于到来,校园里充斥着欢呼、竞争与友爱。学生们参与了个人和团体项目的
角逐,包括:
个人项目
1 分钟跳绳
扔实心球
25 米折返跑
团体项目
毛毛虫快跑
贪吃蛇接力
赛场上选手们表现都十分出色,特别要表彰个人项目的前三名:
第一名 – Charles Chen
第二名 – Haine Zhou
第三名 – Hope Zhang
团体项目成绩:
第一名 – 雄狮学院
第二名 – 赤狐学院
第三名 – 骑士学院
第四名 – 晨星学院
学院总冠军:雄狮学院
祝贺所有参赛者,你们的努力、热情和团队协作让运动会成为本学期的精彩时刻!
展望未来:
- 劳动节假期
假期开始:4 月 30 日,周三下午 5 点离校
寄宿生返校:5 月 5 日,周一下午 6 点后返校
上课日:5 月 6 日,周二
随着本学期进入最后几周,让我们保持专注。在学年结束前,还有许多目标等待我们去实现。
学生表彰
- 本周学术之星 – Jessie Zhao (13 年级)
Jessie 学习勤奋,始终如一。在莱克顿的最后一年,她自主学习,树立了良好榜样
- 本周寄宿之星 – Haine Zhou (12 年级)
Haine 在寄宿生活中,一直是可靠且积极的存在。总是表现出对他人的尊重,并以沉默而有效的
方式支持着周围。
校长寄语
在第 9 周即将结束之际,有太多值得骄傲的事。从考试中展现的勤奋,到足球场上的坚韧,再到
运动会上无与伦比的精神风貌,我们的校园社区准切诠释了何为一名莱克顿学生。
随着劳动节假期临近,我鼓励所有学生,尤其是备考年级的学生,好好休息、复习和反思。合理
利用这段时间,做好规划,以最佳状态迎接本学年的最后冲刺。
祝愿大家在接下来的一周里全力以赴,收获成功。
祝大家度过精彩的一周!
诚挚问候
Fabian Pearce
执行校长